Steiner-HiTech

Technischer Redakteur (m/w/d)

Sie besitzen die Fähigkeit technische Inhalte und komplexe Zusammenhänge zielgruppengerecht zu beschreiben und grafisch übersichtlich darstellen!

Unser Kunde entwickelt, produziert und plant Sicherheits- und Kommunikationslösungen und hat sich von einem kleinen Familienunternehmen zu einem Big Player in seiner Branche entwickelt.


Das international tätige Unternehmen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen verantwortungsvollen und erfahrenen Technische Redakteur (m/w/d), der in dieser herausfordernden Senior Position das Team mit seinem Know-how unterstützt.

Ihre Zukunftsperspektive:

  • Sie sind verantwortlich für die Erstellung und Publizierung von technischen sowie vertriebsunterstützenden Texten und Grafiken.
  • Sie erarbeiten sich die technischen Inhalte für die Aufbereitung der Dokumente durch intensive Recherchearbeit in Kooperation mit KollegInnen aus den verschiedensten Bereichen und auch durch selbstständige Inbetriebnahme von Hardware- und Software-Produkten.
  • Als Mitglied agiler Teams sind Sie stets über die neuesten, technischen Entwicklungen informiert und arbeiten aktiv an der kontinuierlichen Verbesserung der User Experience der Produkte und Lösungen mit.
  • Enge Zusammenarbeit mit den Spezialisten aus den Bereichen Produktmanagement, Marketing sowie der Hardware- und Software-Entwicklung.
  • Es besteht die Option auf Teamleitung bei entsprechender Eignung und Erfahrung.

Ihre fachlichen und sozialen Kompetenzen:

  • Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, FH, TU) im Bereich Informatik, Nachrichtentechnik o.ä.
  • Mehrjährige Erfahrung in der Erstellung von technischer Dokumentation
  • Zielgruppengerechte Beschreibung von technischen Inhalten und komplexe Zusammenhänge sowie grafische und übersichtliche Darstellung
  • Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit Adobe Indesign
  • Erfahrung mit einem XML-basierten Redaktionssystem
  • Strukturierte und selbstständige Arbeitsweise
  • Teamplayer
  • Gute Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse

Wir bieten Ihnen:

Wir bieten ein monatliches Bruttogehalt von € 3.100,– bis € 4.100,– (14 x p.a. bezahlt), je nach konkreter Qualifikation und beruflicher Vorerfahrung.

  • Flexible Arbeitszeiten
  • Getränke
  • Mitarbeiterevents
  • Gesundheitsförderung
  • Mitarbeitervergünstigungen
  • Internationales Arbeitsumfeld
  • Frischer Obstkorb
  • Firmenparkplatz
  • Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Homeoffice
  • gute öffentliche Erreichbarkeit
  • Betriebsarzt
  • Handy
  • Laptop